venerdì 21 dicembre 2018

Appello del Partito Popolare Palestinese per la solidarietà / Palestinian PP, Call for solidarity




Ai partiti comunisti e operai

L'aggressione israeliana contro il popolo palestinese è in aumento.

L'esercito di occupazione israeliano irrompe quotidianamente nelle città e villaggi "in particolare a Ramallah" e compie esecuzioni sul campo contro i palestinesi con vari pretesti.

Masse di coloni nei Territori occupati palestinesi "illegali secondo la legge internazionale" stanno intensificando i loro attacchi contro i cittadini Palestinesi e le loro proprietà.

L'assedio della Striscia di Gaza continua per il dodicesimo anno con l'uccisione di giovani manifestanti palestinesi disarmati da parte dell'esercito israeliano.

Tutte queste pratiche sono attuate dal governo dell'estrema destra in Israele, sostenuto dalle potenze imperialiste mondiali, in particolare dall'amministrazione Trump negli Stati Uniti.

Il Partito Popolare Palestinese invita i partiti comunisti e operai ad esprimere solidarietà al nostro popolo in tutti i modi possibili, a condannare l'aggressione israeliana e a formare un'opinione pubblica per fermare l'aggressione contro il popolo palestinese, per porre fine all'occupazione e per l'istituzione dello Stato indipendente palestinese entro i confini del 4 giugno 1967, con Gerusalemme Est come capitale, per l'attuazione delle risoluzioni ONU relative alla questione palestinese e la soluzione della questione dei rifugiati in conformità con la risoluzione 194 dell'ONU.

Partito Popolare Palestinese (PPP) | solidnet.org
Traduzione per 
Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

PPP, Ramallah dicembre 2018

Palestinian PP, Call for solidarity
To the communist and workers parties  
Israeli aggression against the Palestinian people is escalating,
 The Israeli occupation army raided Palestinian cities and villages “ especially Ramallah”  on a daily basis and carried out field executions against the Palestinians  with various pretexts.
The herds of settlers in the occupied Palestinian territories  “ who are illegal according to the international law “ are stepping up their attacks against Palestinian citizens and their properties
The siege of the Gaza Strip continues for the twelfth year with killing of young unarmed Palestinian protesters by Israeli army.
All these practices are carried out by the government of the extreme right in Israel, supported by the imperialist world powers, especially the Trump administration in the United States. 
The Palestinian People's Party calls upon the communist and workers parties to express solidarity with our people in all possible ways and to condemn the Israeli aggression and to form a public opinion to stop the aggression against the Palestinian people and  to end   the occupation and establishment of the independent Palestinian state within the borders of 4 June 1967 with East Jerusalem as its capital and implementing the  UN resolutions related to the Palestinian problem  and solving the issue of  refugees in accordance with UN resolution 194.

PPP, Ramallah   December 14th  2018